تــــرجــــمـــــة
ديـدة إبـرا@ـيـم
عـدي بـنـاوي
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك
يمكنكِ القيام بذلك ويمكننا القيام بذلك
ومذا لو عثر علينا ؟ - يمكنني أن أحميك -
أنظري ، أنت فقط عليك أن تثق بي
أنت تستحقين أن تبقي برفقة شخص يحبك
وليس شخص ما يتحكم بك
حسناً هيا علينا أن نسرع
كاتيا) ؟)
ألكسندر) هذا ليس كما يبدو لك)
لقد خنتني سأتعامل معك لاحقاً
وهذا هو غرض عاطفتك
بصراحة لا أرى ذلك
(لا تفعل هذا (زوغو
أية كلمات أخيرة ؟
"أجـل "أناناس
أناناس" ؟"
ما هذا الـ "أناناس" ؟
إنها فاكهة لذيذة أعرف أنها لذيذة
أنت أبله ، تعرف ذلك ؟
أضمن لك أن تقول كلماتك الأخيرة
وأن تخبرني بهذا الـ "أناناس" التافه
ما هذا ؟
الأناناس هي كلمة سر لنظام الغارة
تجمد
لا تفكر حتى في ذلك
مكتب التحقيقات الفيدرالي (أنت رهن الإعتقال (زوغو
الابتزاز و الاحتيال و غسيل الأموال و أعتقد أننا سنفكر في أشياء أخرى
مثل محاولة قتلي و صفعك لإمرأة
ووضعك لكولونيا (عطر) سيئة للغاية
هذه ليست سوى البداية يا صديقي
أنا لستُ صديقك خذوه من هنا
أنت من مكتب التحقيقات الفيدرالية ؟
أنا آسف
أأنت بخير يا رفيق ؟
أناناس ؟
ألم تتمكن من التفكير في شيء أفضل من الأناناس ؟
أجل كما تعرف أنا أحب الأناناس إنها فاكهتي المفضلة
يا صاح يبدو أنك بحاجة إلى مشروب على حسابي
لنخرج من هنا لنذهب ، لنخرج من هذا المكان
بربك يا رجل لقد أبليت بلاء حسناً
هل أحببت طريقتي في إقتحام الباب ؟ أليست كتلك التي يفعلها العصابات ؟
دولف لندجرين
{fad(0,1000)\fscx50\fscy50\t(0,2000,\fscx200\fscy200)\c&000000&\3c&fffffff&\bord15.0} -شـرطـة الحـضـانـة -2
♪ لا أؤمن بالمنافسة ♪
بـيـل بـيـلامـي
♪ وليس هناك أحد آخر مثلي ♪
دارلا تايلور
♪ لست بحاجة إلى محاكم تفتيش ♪
ساره سترونغ
♪ ليس من الصعب معرفة ذلك ♪
♪ تخلى عنه الأن ♪
♪ اللعب جميل ♪
♪ تخلى عنه الأن ♪
♪ اللعب جميل ♪
♪ كل القواعد التي تستعملها وتسيء إستخدامها ♪
♪ أي وهم يمكن أن يستغرق هذا الارتباك ♪
♪ تخلى عنه الأن ♪
♪ لا تخذلني ♪
♪ اللعب جميل ♪
♪ كل القواعد التي تستعملها وتسيء إستخدامها ♪
♪ لا أحد خاسر يمكن أن يأخذ هذا الإرتباك ♪
♪ تخلى عنه الأن ♪
♪ لا تخذلني ♪
♪ اللعب جميل ♪
♪ تخلى عنه ، تخلى عنه ، تخلى عنه الأن ♪
♪ أجـــــــــــــل ♪
(ريـد)
بعد مرور سنة
كيف كان موعدك ليلة أمس ؟
لم يكن موعدا يا جدي لم يعد أحد يواعد الأن
لقد كان تسكعاً - إذا كان نداء المؤخرت -
أتعرف ، لدي نظرية أتريد أن تسمعها ؟
لا مرحبا ، مرحبا ؟
(مهلا ، أنت لم تخض أي علاقة جدية منذ (كاتيا
أعتقد أنك مازلت مغرماً بها
(إعذرني فأنا لم أكن مغرماً بـ (كاتيا
لقد كنت أعمل متخفياً كان تمثيل
أجل كان تمثيل
حسنا أحياناً هذا النوع من المهام (يسبب لك غشيا في البصر (روميو
لماذا تصيبني بالفشل ؟ - المحاكمة الأسبوع المقبل -
كاتيا) ستكون هناك لتشهد)
ألست متحمساً قليلا لتراها ؟
(و ماذا ؟ استقر مع عشيقة (زوغو في برنامج حماية الشهود ؟
وأعيش في أريزونا لبقية حياتي ؟
لا شكرا أنا بخير
لا ، هذا لم يحدث للتو
هذه الكارما يا أخي هذه هي الكارما المثالية
آلهة آلة البيع تريد منك أن تكون صادقاً في مشاعرك ؟
إهدأ يا (ريد) سأعطيك دولار آخر
هذه ليست المشكلة هذه الآلة تدين لي بقطعة من التويكس
مهلا - (عميل (ريـد -
ما الذي تفعله ؟ - لا شيء -
هل كنت على وشك أن تطلق النار على آلة البيع؟
كلا بالطبع لا
من الجيد سماع ذلك
لأن هذه الأشياء فقط المجنون من يقوم بها
شخص مجنون ... بدون وظيفة
بالطبع
جيسون فلاهيرتي) ,في الـ 29, أعتقل بعد) (حادث السيارة الذي قتل فيه أخوك (كيفين
ما الذي أفعله هنا ؟ وما دخل مكتب التحقيقات الفيدرالية في حادث سيارة غبي ؟
(فالمير كيجيج) و (سوكول بولا) , ملازمان في وحدة نقابة الإمساك بـ (زوغو)
لم أسمع به من قبل - حسنا هم قد سمعوا عنك -
لدي 20 كاميرا مرور مختلفى تخبرني أنهم كانوا يتبعونك ذلك اليوم
ربما أرادوا إقتراض بعضاً من الخردل
لنطلق سراحه
أجل ، لقد إرتكبنا خطأ
هل أنت متأكد حول هذا ؟ أجل
هو لا يعرف أي شيء عن الألبان
سنبقي فقط أعيننا عليه
و عندما يقتله (زوغو) ويسرق الواي فاي الخاص به أو أي كان ما قام به
ربما سيحالفنا الحظ مع الطبيب الشرعي هذا عادل
أقول يجب أن نحصل على سجل أسنانه لأن الألبان سيحرقون جثته
سأطلب من (أوكونيل) أن يأخذ عينة - إنتظر ، إنتظر -
حسناً
(أعرف (زوغو
حسناً ، أنا أعرفه حاولت أن ابيع له بعض البضائع
ألا تشعر بتحسن بعد إزالتك لهذا عن صدرك ؟
ماذا كنت تحاول أن تبيع له ؟ مخدرات ؟
أسلحة ؟ البلوتونيوم؟
كلا ، لا شيء من هذا القبيل ، لا
حاولت أن أبيع له بعض .... المعلومات
.... لم يقبل بسعري لذلك أنا
أنت ماذا ؟
حاولت أن أبيعها لـ (فيكتور بوبوف) بالمقابل
الأن فهمت
هذا الشاب عبقري
(فقط نريد أن نعرف ماذا حاولت أن تبيع لـ (زوغو
لنعقد صفقة يمكننا أن نضعك في برنامج حماية الشهود
هل هو شيء مضحك ؟
هذا ما حاولت أن ابيعه له
قاعدة بيانات برنامج حماية الشهود
أعطني وقتاً للراحة
ربما ، لكن إذا أردت أن تعرف أني اقول الحقيقة ، هذا سيكلفك
لن ندفع لك اي شيء - أريد حصانة كاملة -
يجب أن نطلب ذلك من مكتب المدعي العام
يا رفاق هل نسيتم أن تدفعوا فواتير الكهرباء ؟
ماذا يحدث الأن ؟ أليس مجرد إنقطاع للكهرباء ؟
نظامنا مختلف عن نظام المدينة
الفرق المعادية إخترقت المحيط
كم عددهم ؟ - عشرة وربما إثنتا عشرة -
قاعدة برنامج حماية الشهود ؟
ماذا ؟ هل تعتقد أن هذا عني ؟
تمهل
إبقى معي أو سأطلق عليك
لنذهب
هيا
عد من هنا هيا
هيا لنذهب
إحتميا وإخرجا من المكان
يجب أن نخرج هذا الشاب من البناية
لنذهب - لنذهب -
إنتبه عند الساعة 12 عند الساعة 12
ساعدني - جدياً؟ -
لابد أنك تمازحني
هيا هيا إدفع - أنا أدفع
اللعنة ! هاته آلة حلوى سيئة
لقد تمكنا منهم
كارما
هل يمكنني الحصول على أم أند أمز ؟
إذا ستحتفظ بالشكولاته ولن تعطيني بعضاً منها ؟
حسناً سأتذكر ذلك
واحدة جديدة أيضاً ؟ شكر لك يا رجل
لدينا ثلاثة مجهولي الهوية من أوربا الشرقية في حالة حرجة
وهذين الألبان الذين قمتم بتشويههم بولعك للشيكولاته
لدينا جميعهم في الحجز ,لكنهم يعرفون أن التحدث إلينا بمثابة إنتحار بالنسبة لهم
و (جايسون) ؟ - سننقله إلى مركز الأحتجاز الفيديرالي بـ سايتك -
هل تصدق ان هذا الخاسر قام بإختراق قاعدة بيانات برنامج حماية الشهود ؟
هذا مستحيل
أولاً , إنها تشفيرة 128 بت مع تشفير متوازي
مدير التكنولوجيا أكد أن قاعدة البيانات تعرضت للإختراق الشهر الماضي
إنتهى أمرنا - إنتهى أمرنا -
(إنهم يسعون خلف (كاتيا - من الممكن -
إذا لنقم بنقلها - بالفعل قمنا بذلك -
لكن ليس بتلك البساطة
قاعدة البيانات هذه لا تحتوي فقط على مواقع الشهود بل تحتوي أيضا على هوياتهم الجديدة
صورهم وأرقام الضمان الإجتماعي
سيعثر عليهم بغظ النظر عن المكان الذي ننقلهم إليه هل تفهمون ما الذي أقوله
(حسنا لنحصل على هذه القائمة قبل أن يحصل عليها (زوغو أجــل
هناك أخبار جديدة كجزء من صفقة إلتماسه ,
جيسون) أخبرنا أنه صنع نسخة من قاعدة البيانات)
وهي على قرص متحرك أعطاه إلى شقيقه ليبقيه بأمان
ألم يقم برفعها على حاسبه ؟ - قال أنه لم يفعل -
لكننا إكتشفنا أنه كان يكذب
أصدرنا أوامر بتفتيش شقة أخيه ومدرسته
مدرسته ؟ - كان (كيفن فلاهيرتي) معلماً في روضة للأطفال -
(في أكادمية في خليج (هانتس
مثير للإعجاب مثير للإعجاب
وما هو خليج (هانتس) ؟ - إنها مدرسة خاصة من أعرق المدارس في المدينة -
تكلفتها $50,000 سنويا لتدرس هناك
$50,000 - لروضة أطفال ؟ -
عدها
حسنا ستتولي أمر المدرسة وأنا سأتولى أمر الشقة -
لنفعل هذا - (ريـد) -
إتي إلي بذلك القرص حاضر سيدي
سيدي
لقد سمعت أنت محق
♪ تحقق من ذلك ♪
(سيد (زوغو) ، (أليكس
تم العمل على مذكرة خاصة بالمحكمة لمدة سنة تقريباً
بينما
كنا نعمل على مذكرة خاصة بالمحكمة لمدة سنة تقريباً
بينما تم إخراجك بكفالة
و المدعي العام في الأخير قدم إلينا عرضاً
ولأكون صادقا معك بدا لي عادلا
نصيحتنا لك هي أن تقبل بالصفقة
لا , لن أدخل السجن في الوقت الراهن
لكن شهادة (كاتيا) سوف تدينك
هذا إذا شهدت
لم نسمع ذلك
معذرة
♪ تحقق من ذلك ♪
تحدث إلي - لا يوجد اي شيء غير طبيعي في شقة أخيه -
وأنا الأن قاربت على الإنتهاء في المدرسة لا يوجد شيء في الفصل الدراسي لأقوله لك
ربما (جيسون) كان يكذب
ربما قام برفع الملفات و أتلف القرص المتحرك
لدينا حاسوبي الشقيقين , سنفحصهما في الحال
إذا أهذا كل ما في الأمر ؟ سنستسلم فقط ، ونأمل أن يحدث شيء أفضل ؟
ألديك أية أفكار أفضل ؟ - أجل ، أريد أن أكلم (جيسون) مجدداً -
لقد تحدث إليه حسنا أعطني فرصة أخرى
لك ذلك
اللعنة القاعدة 101 ممنوع التحدث وأنت تتبول
أخبرتك بكل شيء أعرفه
كيفن) خبأ القرص بمكان ما) لم يخبرني بمكانه
هذا هو بيت القصيد
فكر ، هل قال أي شيء آخر ؟ لا
ماذا عن الذي قاله في السيارة تلك الليلة ؟ هل قال اي شيء قبل أن يموت ؟
كان يهذي ويقول كلاما غير مفهوم
لما أنا مظطر أن أساعد مكتب التحقيقات الفديرالية و جميع المنظمات في هذا الأمر ؟
واجهوا الأمر ، أنتم يا رفاق ليس لكم صلة بأحسن الأحول و غير دستوريين في أسوا الأحوال
إنظر الكثير من الناس سيتأذون إذا عثر زوغو) على القائمة قبل عثورنا عليها)
الكثير من الأشخاص الأبرياء
هل قال اي شيء ؟ لا يهم إذا كان كلام غير معقول
"لقد قال "الأطفال يعرفون
الأطفال يعرفون" ؟"
علينا أن نستجوب هؤلاء الأطفال
هل تريد أن تحضر كمشة من الأطفال في السادسة من عمرهم إلى غرفة الأستجواب ؟
إذا تطلب الأمر
ريـد) ربما لست على دراية بالأمر)
الناس الوحيدين الذين تتعامل معهم هن فقط مراتب بالـ 19 من عمرهن
ما هاته المراتب ؟ ممثلات وعارضات أزياء
هذا شيء عادل
أطفال في الخامسة والسادسة من عمرهم لا يمكننا الحصول على معلومة مأكدة منهم
إبني (أندي) يعتقد أن فيلم (فروزن) حقيقي
أنظر ، أنا جاهز لسماع الإقتراحات
لكن كل قادتنا أصبحوا ساكنين و إذا كان هؤلاء الأطفال يعرفون شيئاً قد يساعدنا في إنقاذ الشهود
إذا دعنا نضع الماك و الجبن على الموقد و أن نبدا باللعب معهم
مرحبا أيتها الصابرة ، هل يمكنك أن تخبريني بشيء عن السيد (فلاهيرتي) ؟
السيد (فلاهيرتي) مات
أصبح "سماد" في الأرض
حسناً يا (سيمون) هل تتذكر اي شيء مثير للإهتمام حول السيد (فلاهيرتي) ؟
"مهبل" أختي لديها
شكرا لك يا (سيمون) التالي
أبي يسمح لي بلعب ألعاب الفيديو وقتما أريد عندما اكون في المنزل
وهو يقضي وقتاً جيداً مع صديقه
لكن أمي تقول أن ألعاب الفيديو لها تأثير سيء على العقل
و فتاته ترقص على الأعمدة لتكسب لقمة العيش
يا رفاق هل يمكننا الحصول على طفل هنا لا تقوم زوجة أباه بالتعري على العمود (: ؟
ميجا هو إسم كابياء خنزيرية الخاص بي (وأحيانا يطلق عليه الخنزير الغيني عبارة عن قوارض خجولة تمضي معظم الوقت مختبئة لذلك يفضل للمربين صنع ملجأ أو بيت لها)
الـ كابياء خنزيرية هي قوارض
لدي والدتان ويخبرانني دائما ألا أثق بالأولاد
حسناً
فقط أخبرني بما تعرفه عن السيد (فلاهيرتي) ؟
متى سيعود السيد (فلاهيرتي) ؟
هل إسمك الحقيقي هو راعي البقر ؟
من يسمي إبنه بهذا الإسم ؟
أبي يقول يمكنك أن تحصل على سلاحه إذا إستطعت أن تأخذيه من يده الباردة ، اليد الميتة
صوفي) هل تعرفين شيئاً عن قرص متحرك ؟)
لقد رأيت قرصاً متحرك
أنت رأيته ؟
هل رأيت أين وضع السيد (فلاهيرتي) القرص المتحرك ؟
في صندوق الإسعاف
حسناً يا (صوفي) أرني القرص المتحرك
ها هو ذا ها هو القرص المتحرك
هذا مصباح يدوي
كان هذا إخفاقاً
لم أحصل على أي شيء
لستُ متفاجئ
هناك شيء واحد تبقى لنفعله
إستطلاع سري
مدير المدرسة في أكاديمية الخليج لن تسمح لمكتب التحقيقات الفيدرالية بالدخول إلى فصولها الدراسية
هذا لن يحدث حتى ولو بعد مليون سنة
لهذا السبب علينا أن نذهب متخفين دون علم المديرة
ولكنها تعرف أن (ساندرز) من مكتب التحقيقات الفيدرالية
ليس هو ، أنا
معذرة ؟
تريد مني أن أصرح لك بأن تذهب متخفيا في مدرسة إبتدائية ؟
مع أطفال حقيقين
الذين هم على قيد الحياة ؟
لديك نكات ؟ - ألديك أفكار أفضل ؟
حسناً
أوراق إعتمادة ليس بها اي خطب
شكرا أنا حقا أحب الأطفال
فهم مثل الأشخاص الصغار
"المعلم العام من أكاديمية "ايفرت
الأخوة الكبار
خطاب توصية من العمدة ؟
(لقد درست إبنه (كراف مغا
حسناً سيد (ريـد) سأكون صريحة معك
أنت حلم يتحقق
لكن أخبرني لماذا تريد أن تترك منصبك الحالي ؟
حسناً ، أنا سأعود للعيش في سياتل
لأرعى جدتي المريضة
أجل الممرضات بحولها طوال اليوم لكن كما تعرفين لا شيء أفضل من العائلة
هذا صحيح يتطلب الأمر تضحية
حسناً أنا متأكدة أنك على علم بالظروف (المحيطة بعد رحيل السيد (فلاهيرتي
أجل كان مأسويا
سيكون أمر الإنتقال صعباً على الأطفال
الأن لدينا طبيب نفسي خاص في المدرسة
لكن مازلنا في حاجة إلى شخص لديه أسلوب حساس
حسناً ستلاحظون أن لدي
آسفة على المقاطعة ، لكن هناك وضع لا يمكنه الإنتظار
بروكلين) فقدت أعصابها مجدداً)
و والديها مازالا في جزير ةسان خوان في تراجع روحهم
ليس لديهم أية هواتف
أو ملابس وفقا لـ (بروكلين) لكن
سيد (ريـد) سيدة (هالستروم) أفضل معلمة في الروضة
مرحباً - هل إتصلت بجليستها ؟ -
أجل ، لقد حاولت لكن لديها جليسة جليسة ، حقاً ؟
مؤخرات أنيقة تهدر الكثير من السنوات
حسناً كل ما علينا القيام به هو تأمل تركيز
ولنرى إن كان بإمكانك إستعارة المعالجة من الفصل الآخر
حسناً ، الخننزير ، حسناً سأحاول ذلك
سعيدة بمقابلتك - وانا أيضاً -
الخنزيرة المعالجة ؟
أجل فهي تصنع العجائب مع الأطفال
إسمها هو باتر كاب وهي خنزيرة رائعة
(سيد (ريـد
متى يمكننا أن نبدا ؟
لا أرتدي مجموعة المراقبة
ما خطبك يا (ريـد) ؟ كل ما عليك فعله هو إرتداء سماعة ألأذن
وهذا فقط لأتمكن من مساعدتك إذا وقعت ف مشكلة
يمكنني التعامل مع هذا لا يمكنك التعامل مع سمكة حتى
لدي خمسة أولاد منزلي في حالة مستمرة من الفوضى والحرب
فوضى ،إستمع إلي
ستذهب إلى فصل دراسي به العشرات من الأطفال
يا صاح سوف تلقى حتفك هناك
أنا خائف ، إنهم أطفال
يمكنني التعامل معهم - لا يمكنك ذلك يا رجل -
أنت تتجول ببقع على سترتك ، من يفعل ذلك ؟
إنظر إلى هذا أنت بحالة فوضى يا رجل
هل أنت متأكد أنك لا تريد السماعة ؟ ايمكنني الذهاب الأن ؟
لا يمكنك حتى مساعدة الناس البيض
تحاول أن تساعدهم تقدمها لهم من قلبك حسناً إستمتع بيومك
(أكاديمية (هانتس باي
صباح الخير أيها الطلاب
فقط بعض التصريحات السريعة قبل أن نبدا يومنا المرح
هناك تقارير عن كمية من السماد تم إحضارها
وألن سنقبل كل المواد اغذائية القابلة للتحلل
هذا مريح
"ثانيا هذا العام سنسمي عطلة العيد بـالـ"مهرجان
تقديرا لأفراد مجتمعنا
وأخيرا وليس آخراً
الفائز في فريق المصارعة من الجنسين
(هو (كوين ستيفنز علامات السحر
إحظوا بيوم جيد وتغيروا للأفضل
♪ بوب ، إنفجار ليس اي شيء ♪
♪ الناس تقف من حولي لسماعي أغني ♪
♪ أنا أتمزق كأني ملك الجرس في فناء المدرسة ♪
♪ بوب ، بانغ ، إضربها يا رجل ♪
♪ إجلعه تعود ثم إضربها مرة أخرى ♪
♪لأني أحاول أن أتمزق مثل ملك ♪
♪الجرس في فناة المدرسة♪
" اليوم الأول "
صباح الخير يا أصدقاء - اليوم هو يوم مميز -
(يا أطفال هذا السيد (ريـد
(صباح الخير سيد (ريـد
صباح الخير يا أطفال
يا للروعة يتصرفون بشكل جيد
نحن نسعى جاهدين لنخلق بيئة للتعلم
التي تعزز السلامة العاطفية وتحترم الحدود
سأترك لك ذلك خطة الدروس على الطاولة
إذا كان لديك أي سؤال فقط عليك أن تسأل
والأن يا أطفال تذكروا
السيد (ريـد) مواطن على الأرض مثلكم
كونوا لطفاء مع بعضكم البعض
حظ موفق
إستمعوا يا أطفال
أخبار جيدة اليوم هو يوم التكنولوجيا في الخليج
سندرس عن الحاسوب
من يعرف ما هذا ؟
أجل أنت صاحبة فستان النحلة
إنه قرص متحرك
أبي يقول أن الحكومة تسلبنا حقوقنا
حسناً جيد
والأن هل السيد (فلاهيرتي) أراكم واحد مثله من قبل ؟
أجـل ؟ - (إن كابياء خنزيرية خاصتنا إسمها (ميجا -
حسناً
من الجيد معرفة ذلك لكننا نتحدث عن القرص المتحرك
(أردنا أن نسميه (شابو بيبو) لكن السيد (فلاهيرتي) قال أن إسمه (ميجا
وإذا أطلقنا عليها إسماً آخر ستصاب بالحبرة
وأحيانا تحب أن تتبرز برازاً كبيراً
هل تريد أن تستمع إلى القصيدة التي كتبناها لـ (ميجا ) ؟
لا
(الكابياء خنزيرية (ميجا - هي من القوارض و -
و(ميجا) هو إسمها
عظيم
كل كابياء خنزيرية تحب - الجزر -
... و - الناس يحبون الكابياء الخنزيرية -
رائع يا رفاق عمل عظيم لقد أحببته
والأن لنركز ونتحدث عن السيد (فلاهيرتي) والقرص المتحرك ؟
ولكنه وقت الحكاية
كلا ، في الواقع اليوم يوم التكنولوجا إذا فهو وقت القرص المتحرك
كلا ، إنه وقت الحكاية
من قال ذلك ؟
طائر قوس قزح أعطى ريشته الفضية اللامعة للغراب الذي يملك سوى الريش الأسود فقط
وأعطى ريشته الحمراء
لطائر النورس الذي لديه سوى الريش الأبيض
لكن عندما قام طائر القوس قزح بوهب آخر ريشة لديه
أدرك أنه لن يعود مميزاً بعد الأن
وكل ريشه الرائع الذي كان ملونا مثل قوس المطر إختفى
ولكن الطائر لم يكن حزيناً
لم يعد لديه ريشه الجميل بعد الأن
ولكن مشاركته للطيور الأخرى بما لديه كان شيء أفضل
أحسنت
بربكم ، جدياً ؟
يا أطفال هذه الكتب مليئة بالأفكار التحررية
لا تستمعوا لهذا الكتاب دعوني أخبركم أن المشاركة مبالغ فيها
إذا كان لديكم شيء مميز ليس عليكم أن تشاركوه
أو إخفاءه أو تشعرون بالأسى على الخاسرين الذين ليسوا موهوبين مثلكم
لا تعتذروا أبداً على القدرات
التي تجعلكم أفضل من الناس الآخرين
هذا معلم جيد
أبي سيعلمني كيف أطلق النار بالسلاح
جيد ربما عليك أن تنتظري بضعة سنوات آخرى
لكن ، أجل ، الآمن أفضل من التأسف
صاعق كهربائي ؟
مرحبا
هل يمكنني مساعدتك ؟
أجـل ، أخبروني أني سأجد قرصاً متحركاً هنا
لابد أن الرجل الجديد
(زاك ريـد) (هال باسكال)
أدرس علوم الحواسيب والتكنولوجيا
حسناً من الأفضل - إذا هل أنت متزوج ؟ -
لا أجل بالمثل
يا رجل أقول لك بعض من المدرسات هنا جميلات جداً
يا إلهـي من الرائع أن هناك رجلا أخر يعمل هنا معي .
بدأت أشعر أن دورتي بدأت في المزلمنة إذا كنت فهمت ما أعنيه
ليس تماما أنت وأنا , يجب أن نتسكع في وقت لاحق
أعرف الكثير من النوادي هنا
إنها مثل إطلاق النار على الأسماك أمام السياج
أجل يبدو هذا رائعاً
يجب أن نفعل ذلك عظيم متى يناسبك الوقت ؟
حسناً أنا أن أتفحص جدولي
أجل سمعتك لدي الكثير من الأمور أيضاً
ضع رقمك هنا فقط وسأرسل إليك رسالة في وقت ما
أجل
عظيم
حسناً أراك لاحقاً
حسناً ، مهلا ، إضرب كفك
ها أنت ذا
سأراسلك لاحقاً ربما بعد المدرسة يمكننا الذهاب إلى الحانة
أحضروا صناديق طعامك يا أطفال
هل يمكنك تسخين التوفو الخاص بي ؟
حقاً ؟
حسناً هيا
لا يمكنك وضع البلاستيك في الميكرويف
لما لا ؟ - لأن البلاستيك سيترشح إلأى طعام -
أمي تستخدم أطباق بها مركب بيسفينول أ الخالية من البلاستيك
لكن ليس من المفترض أن تضع البلاستيك في الميكرويف
حسناً اي يكن
حسناً
أنا خال من الغلوتين
تهانينا - الغلوتين يجعل منك سميناً -
أنا أقوم بـ90 دقيقة من التدريب في كل صباح
لذلك أعتقد أني بخير
الغلوتين يمكن أيضا أن يسبب في مرض الزهايمر لذلك من المحتمل أنك ستموت
سآخذ فرصي - سيد (ريـد) هلا تفتح لي طعامي ؟ -
حسناً بالتأكيد
حقاً ؟ ألا يتناول أحد الشطار بعد الأن ؟
يوم الإثنين بلا لحم
جيد أنا محظوظ لأني أحضرت هذه تحتوي على الـبب والج ما هو البب والج ؟
ربدة الفول و الجيلي
الفول ؟
الفول ؟ - الفول ؟ -
ما يحدث هنا ؟
هيا يا أطفال
لن تموتوا ماذا يحدث ؟
سنموت
أنت لن تموت
توقفوا
ما خطبك يا فتى ؟
ما الذي يحدث هنا ؟
لا أعرف لقد أصابهم الذعر فجأة
أهذه زبدة الفول التي على وجهك ؟
إجل ، إذا ؟ - ضع (كاوبوي) أرضاً في الحال -
حسناً هذه منطقة خالية من زبدة الفول
حقاً ؟ هذا يعني لا يوجد زبدة فول ولا شجرة مكسرات ولا باقوليات
كاوبوي) لديه حساسية عالية)
كاوبوي) لمذهب إلى غرفة الممرضة)
في حالة إذا كانت تحتاج إلى حقنة
لا أريد أن اموت - ستكون على ما يرام -
كان يجب أن تحضروه إلي
حاولنا لكنه هرب
أريد ذلك القرص
ولكنه في سجن فيدرالي الأن - هو في سجن فيدرالي الأن -
حسناً أعتقد أنها هذا كل ما في الأمر
ضعها على المشواة
حسناً جميعا وقت الوجبات الخفيفة
أحضرت لكم هدية رائعة اليوم يا رفاق لأنه أول يوم عمل لي هنا
ويا (كاوبوي) لا يوجد زبدة الفول تحققت من ذلك
من يريد بعض كوكيز الشوكولاته ؟
ألا تحتوي على 78 ٪ كاكاو؟
كلا هذه شوكلاته حقيقية ، شوكلاتة الحليب
بالسكر الأبيض المعالج ؟
ومن يهتم ؟ إنها شوكلاته
حسناً يا رفاق لدي مفاجأة مميزة لكم هيا
من الجيد أن تأكلوا شوكلاته حقيقة من وقت إلى آخر ؟
لقد إستحققتم ذلك
على أية حال إذا
(أريد أن أتحدث معكم بشأن مدرسكم القديم السيد (فلاهيرتي
هل لعب معكم لعبة الإختباء من قبل ؟
حسناً هيا جميعكم إجتمعوا
♪أريد الحلوى ♪
♪ أوه ، أريد الحلوى♪
مهلا أنت لست
♪ تعرف ماذا أريد ♪ ♪ أوه ♪
♪ أريد الحلوى ♪
توقف ضعها أرضاً
♪ أعرف فتاة قاسية لكنها حلوة ♪
♪ هي بخير لكن لا يمكنها الفوز ♪
♪ حصلت على كل ما تشتهيه ♪
♪ مجموعات شمس الصيف على نار ♪
- هيا يا رفاق - ♪لنذهب ♪
♪ أريد الحلوى ♪
♪هذا ما أريده يا رجل هذا ما أريده ♪
♪ أريد الحلوى ♪
تقدموا إلى المنتصف
إهدأوا يا أطفال
♪ أريد الحلوى ♪
♪هذا ما أريد ، هذا ما أريد ♪
- ♪أريد الحلوى ♪</i
- هدوء
♪ حتى الآن أستطيع أن أرى عندما تغرب الشمس ♪
- ♪بسبب عدم تواجد فتاة دقيقة في المدينة ♪
أنت
لا تلمس الطلاء هيا يا رفاق
♪ حصلت على شيء ، ما هو أمر الطبيب ♪
♪ يا فتاة أنت حلوة تجعلين من فمي ماءاً♪
أوقفوا هذه - سيد (ريـد) علي أن أذهب إلى الحمام -
حقا ؟ هذا جيد من أجلك ، هيا إذهبي
يجب أن أذهب بشدة
إذا إذهبي أريدك أن تأخذني
لن آخذك يا فتاة
♪أريد حلوى ♪
مرحبا لقد تبولت علي
يا إلـهي حسناً
صوفي) سأنظفك يا حلوتي)
حسنا يارفاق واصلو التلوين
لا ياسي يا عزيزتي
حسناً صه حسنا إذهب وإجلس
هيا إجلسوا يا فتيان حسناً أريد من كل واحد منكم أن يغلق عينيه
حان وقت التأمل ، تذكروا
عمل جيد خذوا نفساً عميق
وأخرجوه ، عمل جيد
واصلوا التنفس ، شهيق
أغمضوا أعينكم
زفير عمل جيد ، واصلوا التنفس
يا إلـهي ، شكرا لك
أنت هي المنقذة لا باس
الأشياء يمكن أن تخرج عن السيطرة سريعاً في روضة الأطفال
إنهم وحوش صغار أجــل
السيد (ريـد) أعطانا الشوكلاته
شوكلاته وهمية تحتوي على صفر بالمئة من الكاكاو
إنه مجنون - إنها مضحكة -
ما كنت لأفعل ذلك ركزي في التنفس
حسناً كان من اللطيف رؤيتك
مهلا ، إستمع إلى أي مدى تعرفين (كيفن) ؟
يا رجل هذا محزن كنا قريبين جداً
أعني أننا درسنا في الروضة مع بعض هو أمر صعب
أجل ، إنه كذلك
المدرسة ليست كما توقعهتا
أخبرني عن ذلك
سيدة (سنكلير) ؟ مجنونة للغاية
و بقية المدرسين ليسوا أفضل بكثير لسوء الحظ
يا إلـهي ولا تجعلني أبدا الحديث عن هؤلاء
.... أحيانا أريد فقط أن على مهلك
آسفة كوني هادئة طيلة الوقت شيء مرهق بشكل واضح
إذا
(إذا (كيفن
هل ترك شيئاً يمكن أن يكون مفيداً ؟
أعني ، لمساعدتي على التعرف على الأطفال
أنت تقصد مثل مذكرات سرية أو كتاب حرق ، أليس كذلك ؟
أجل ؟ لا
هذا ليس موجود
حسناً ، أنا مضطر لأعتمد عليك الأن
أعتقد أنك ستفعل
سأعود إلى صفي
لا يمكنني الإنتظار لأصل إلى البيت
أمـي
كيف كان يومك الأول ؟
عظيم
بل أفضل من ذلك
أخبرتك يا (ريـد) سيفقد هؤلاء الأطفال عقلك
هل عثرت على القرص ؟ - ليس بعد -
وماذا عنك ؟ هل عثرت على أية أدلة في حاسوبه ؟
لا ، ما أمر بقعة الطلاء تلك ؟
هؤلاء الأطفال مجانين - إذا أنت جاهز لإرتداء السماعة ؟ -
لا ، لقد إستخففت بعدوي
و هذا لن يتكرر مجدداً
يمكنهم شم رائحة الخوف - إنهم في السادسة -
لا أهتم ن هذه حملة عسكرية
(هل تعتقد أني نجوت من رصاصة (توني سكاربتي
لأسمح بمجموعة من ألطفال أن ينالوا مني ؟
لا باس إذا اقررت بحاجتك للمساعدة
أنا شريكك ، تتذكر ؟
أقدر لك ذلك لكني لا أرى لها لزوماً الأن
سأتبع طريقتي وأتحكم في إحترامهم
اللعنة (ريـد) لما عليك أن تفعل هذا دائماً ؟
لماذا لا يمكنني أن أكون جزءاً من الفريق ؟
أنا الوحيد هنا الذي لديه خبرة مع ألأطفال
إعتقدت أنك تريد أن تستفيد من هذه الخبرة
أتعرف ، وظيفتنا تحتاج إلى إنفصال
العلاقات هي مسؤليات يمكن لعدوك أن يستغلها
هذا خياريك وليس لي
حسناً بلا إهانة , لكنك بالتحديد لست في القائمة المختصرة لأفضل مخرج
"أتعرف فقط لأنك قلت "بلا إهانة
لا يعني أنك تقول شيئا مهين
حسناً , حسناً أنا آسف - أنت ألن بمفردك -
آسف ، لكني أعرف ما أفعل وأنا لا أريد
لا أريد أن أسمع هذا
مساعدتك
أراك لاحقا يا رفيق
" اليوم الثانـي "
ربما لديه رعشة فائقة كبيرة ,لكني أحب سيارته
(صباح الخير أيها العميل (ريـد
أنا حقاً أحب سيارتك
يا رفيق أليس لديك شيء أفضل لتفعله ؟
لا ، أترى ، نحتاج تلك القائمة و
(لا يمكننا أن نسمح للفتاة بالشهادة ضد السيد (زوجو
(لا أحد يستطيع أن يشهد ضد (زوجو
لذا أخبرنا اين تلك الفتاة ، هنا والأن
أنا سأقدم على إطلاق النار عليك هنا والأن
حقاً
أراك لاحقاً
حسناً يا أطفال إستمعوا إلي
سنمضي قدما اليوم بطريقة منظمة
لا مزيد من التهور
لا مزيد من التبول على حذائي ولامزيد من وضع الطلاء على رؤوسكم
سنصبح جادين ، هل فهمتم ؟
ما خطبك ؟ - كنت أحاول أن أتواصل معهم -
بصفارة إنذار ؟
حسناً بعد فوت الأوان يبدو أنها فكرة سيئة
إنظر ، نتوقع من هيئة التدريس أن تقدم بيئة آمنة عاطفيا
على أساس الإحترام المتبادل والثقة
أجل ، أتفهم ذلك
أنت في موقف صعب
لقد وضعت نظام الثلاثن إنذارات في هذا الخليج
هذا الإنذار الأول . إثنان آخران ، لا أهتم إذا كان لديك خطاب توصية
من سعادته ، سأقوم بطردك
مفهوم
حسناً
أنا غاضبة من التصرف وليس من الرجل
شكرا لك
آسف
إذا , أتعرف , كنت أفكر ربما يجب أن أستخدم سماعة الأذن
أعني نحن شركاء ليس هناك معنى لإبقائك خارج الحلقة
كلا ، أنا بخير لدي العديد من الأعمال هنا
إنظر أنا آسف على ما قلته لك
لم أكن بحالة جيدة
إذا فأنت تطلب مني المساعدة ؟
أجل
إذا أطلب مني بشكل جميل
هل ساعدتني ؟ - بحقك يا (ريـد) يمكنك فعل أفضل من هذا -
ضع بعض الزبدة عليها إجعلني اشعر بأنك تحبني يا رجل
هيا
لا يمكنني سماعك
هلا تساعدني رجاءاً ؟
بالتأكيد لا مشكلة
أترى ؟ هل كان هذا صعباً ؟
" اليوم الثالـث "
♪ ذهبت للمدسة لأتعلم يا فتي ♪
♪ ماكنت أبدا لأعرف من قبل ♪
♪مثل "أ" قبل "د" إلا بعد "جـ" ♪
♪ ولماذا مجموع 2 و 2 يساوي 4 ♪
♪ الأن ، الأن ، سأعلمك♪
أنا جاهز
تم إختراق كميرات المدرسة ،تم تحقق
العميل (ريـد ) على الكاميرا ، تم التحقق كل شيء يعمل ، تم التحقق ، أنا حقاً جيد
♪ أ" "ب" "جـ" سلهة مثل واحد و إثنان و ثلاثة" ♪
لقد سكبت الغراء
هذا (تريب مكانلي) عمره 6 سنوات الوالدان مطلقان
الأفلام الإباحية و الأب مدمن
هذه لي
إنتظرا نحن لا نتعارك أظن أنكما بحاجة إلى وقت مستقطع
ما هو الوقت المستقطع ؟ - الوقت المستقطع من الـ 90 يا رجل -
ليس لدينا وقت مستقطع ؟ - نحن نشجع أطفالنا على تبادل شعورهم -
و لايوجد مشاعر خاطئة بل كيفية التعامل معهم هي الأهم
هانه) كيف تشعرين عندما تأخذ (صوفي) شيء منك ؟)
بغضب شديد
4و 4 تساوي 8 "جيت باترسون) في الـ6)"
أمه تعمل محامية ووالده قاضي
يا للروعة شيء جيد لك أنت ذكي للغاية
"لا ، لانقول "ذكي - لا نقول ذكي ؟ -
الدراسات تظهر أن مدح أطفالنا بقدراتهم تعيق تنميتهم لها
يصبحون خائفين من المجازفة
نشكرهم على جهودهم
مثل ، أستطيع أن أرى ما بذلته من جهد على هذا
جيت) يمكنني أن أرى ما بذلته من جهد هنا)
حسناً إنظر إلى وجهها
تحتاج لأن تعالج مشاعرها برؤيتها
صوفي) إنظري إلى وجهها) كيف تشعر ؟
♪ أوه ، أجل ♪
أعجبتني لكنك هجئت كلمة "قطة" بشكل خاطئ
الهجاء الإبتكاري مُشجّع
الشيء الأكثر أهمية للأطفال هو إستطلاع الكلمات
نحن لا نقلق بشأن تصحيح إملائهم ! حتى الصف الثاني
... مـا هذا تخلف
! أوه ! "لا تقول "تخلف
حسناً، يا جماعة دعونا نجلس بالطريقة الهندية
توقف، توقف، توقف، توقف مهلا، مهلا
"نحن لا نقول "الطريقة الهندية - ما المشكلة في "الطريقة الهندية" ؟ -
الطريقة الهندية" إنتهى أمرها "إنه "تقاطع عصير التفاح
حسناً، يا جماعة، دعونا نجلس "تقاطع عصير التفاح"
♪ تعال، تعال، تعال دعني أريك ما يدور عنه كل شيء ♪
♪ أي بي سي إنها سهلة، إنها كالعد إلى ثلاثة ♪
♪ غني لحن بسيط ♪
♪ هذا هو مدى سهولة كون الحب ♪
مرحباً ماذا حدث، يا رفاق ؟
حسناً، لا بأس ستهزموهم في المرة القادمة
لا، نحن ننهزم دائماً نحن فظيعين
أطفال الـ(كنتاكي) هم أضخم
حسناً، الضخامة ليست كل شيء
مثلاً هل سمعتم يا رفاق بقصة "حصان الطروادة" ؟
ما هو "حصان التوجام" ؟
(طروادة)
لقد كانت خدعة مشهورة للغاية
إستخدمها اليونانيون لهزيمة الطرواديون
أترغبون مني يا رفاق أن أريكم ؟ - أجل -
هيا، لنذهب
مدينة (طروادة) كانت محصنة بشدة
لم يكن لليونانيون أي وسيلة للدخول
آه، رجاء توخى الحذر مع جنودي
... إنهم إنها أشياء مُجمّعة
(كان يقود اليونانيين محاربهم الأفضل (أوديسيوس
لكنهم كانوا لا يزالوا مفاقين عدداً
إذاً ما الذي يمكنهم فعله ؟
سأود إستخدام أشعة ليزر وأنسف الجدار لقطع صغيرة
(هذه فكرة جيدة، يا (تريب ولكن كما ترى لم يكن لدى اليونانيون أي أشعة ليزر
أو مسدسات - ما كان لديهم هو كيد عظيم وخداع -
أقام أي أحد على الإطلاق بحيلة على أخيه أو أخته من قبل ؟
أنا - ! أجل - أجل، فعلت بالتأكيد، أجل -
... لذا، ما فعلوه
قاموا ببناء حصان خشبي كبير
... أوه، آه
قاموا ببناء حصان خشبي كبير ووضعوه خارج أسوار المدينة
بدا وكأنه هدية ضخمة
لذا، فتحت الطرواديون الأبواب
وسحبوا الحصان العملاق للداخل
خمنوا ماذا حدث بعد ذلك - ماذا ؟ -
داخل الحصان كان هناك جنوداً يونانيين، يختبئون
في منتصف الليل، خرجوا هزموا الطرواديون
ليكسبوا الحرب
! أجل
! يونان ! يونان ! يونان ! يونان ! يونان ! يونان
أووه - ! يونان ! يونان ! يونان ! يونان ! يونان ! يونان -
أهذه معلمة رياض الأطفال الأخرى ؟
! يونان ! يونان ! يونان ! يونان ! يونان ! يونان
أوه-لا-لا - ! يونان ! يونان ! يونان ! يونان -
أريدكم أن تكونوا أعيني وآذاني في هذه المدرسة
ساعدوني في العثور على ذاكرة فلاش السيد (فلاهيرتي) المفقود وسأكون جدا جداً سعيد
هيا، يا رفاق - وداعاً -
سيد (ريد) ؟ - نعم، يا (تريب) ؟ -
السيدة (هالستروم) لديها ذاكرة فلاش إن كنت في حاجة لواحدة
لديها ؟ - بالتأكيد -
يمر السيد (فلاهيرتي) إلى صفها دائماً إن كان بحاجة لواحدة
(شكراً لك، يا (تريب
كان ذلك مساعداً للغاية يجب أن تعود إلى لأطفال
يمكن أن يعني ذلك أي شيء - هذا يستحق التحقق -
مرحباً
هذه زهور جميلة جداً - شكراً لك -
أوه، ما تُسمّين هذه الزهرة ؟
(عباد الشمس) - (عباد الشمس) -
أها - إنها جميلة -
(إسمي العميل (زاك ريد مكتب التحقيقات الفدرالي
أيمكنني التحدث معك للحظة ؟
أنت لا تبدو فدرالياً
مكتب التحقيقات الفدرالي الدولي إنه قسم جديد
أوه، لا ليس الخنزير
خنزير، إبتعد من هنا
أضِع الخنزير
هيي، خنزير توقف عن اللحاق بي
أنظر في تلك الأدراج يمكن أن تكون مخفية تماماً عن مرأى الجميع
أنظر في المكتب
آه، رائع
هيي بحقك، يا خنزير
أنا أقول لك، أنا لست بحاجة إلى علاج نفسي - هل أنت متأكد من ذلك، يا صديقي ؟ -
هل يمكنك إخباري المزيد حول (جيسون) ؟
أوه، بإمكاني إخبارك أنه دائماً ما يقحم نفسه في ورطة
أخوه، قصة مختلفة
أخوه ؟
أجل (كيفين)
توفي في حادث سيارة
أنا آسف
دعني أقول لك، لقد كان ذكياً
لقد كان ذكياً جداً
كان يعرف كل شيء عن أجهزة الكمبيوتر
أعتقدت أن (جايسون) من كان خبير الكمبيوتر في الأسرة ؟
أوه، لا لا، لا، لا
كان جايسون دائماً رجل مخادعاً شاباً
دائماً ما يبحث عن الزوايا
كيفين)، الذي كان العبقري)
فهمت
أنا متأكد من أنك فخورة جداً به
أتمنى لكِ يوماً جيداً - شكراً لك -
أوه
أكان لـ(كيفن) أي أصدقاء ؟
أي زملاء العمل ؟
هيي، أخرج من هنا حالاً
أعذرني ؟
أوه، هراء
أوه - هذا .. هذا مكتبي -
أوه، أهلاً، أهلاً ها أنتِ ذي
(أغلق الدرج، يا (ريد - ما الذي تفعله هنا ؟
... أجل، كنت كنت أبحث عنك
أوه، كنت في .. صالة المعلمين ماذا كنت تريد ؟
... أنا
أعذريني ؟
لماذا كنت تبحث عني ؟
... أجل، أردت أن
(أمضي قدماً، يا (ريد أطلب منها الخروج
أطلب منها الخروج، هيا أعلم أنك ستفعل ذلك، أطلب منها الخروج
أردت أن أطلب الخروج - كنت أعرف -
كموعد ؟ - أها -
أوه
حسناً متى ؟
متى ماذا ؟ - متى ترغب في أخذي للخارج ؟ -
... حسناً، ماذا عن ماذا عن الليلة ؟
هذا سريع جداً
حسناً أو في وقت آخر
لا، لا، لا ! لا، لا، لا ... أنا
أعلم أنه لربما ينبغي عليّ قول أنه لدي خططاً الليلة
ولكن لنكن صادقين لم يكن لدي خططاً خارج هذا المكان منذ شهور
لم ينبغي عليّ قول ذلك
أجل، الليلة ستكون رائعة
واحدة أخرى ينتهي أمرها
حسناً
حسناً، رائع - أجل -
مكتبي أوه، أجل، حسناً
أتصل بكِ لاحقاً - حسناً -
ما الذي تراه النساء فيك ؟
أهي العضلات ؟
مرحباً
هيي، يا أنت
آه، تتحدث مع (أوليفيا) ؟
آه، ماذا ؟ آم .. أجل
حسناً، حسناً هذا هذا ما أردت أن أتحدث معك بشأنه
آه، فقط تنبيه ... ولكن
أنا أمتلكها - فعلت ماذا الآن ؟ -
أنا أمتلكها أنا طلبت منها الخروج أولاً
أعني، لقد قالت بأنها لا تواعد حالياً ولكن عندما تبدأ المواعدة مرة أخرى
أنا، أنا، أنا سيكون أول من يعرف
ولهذا .. ملكي - يا رجل، أنت تحلم -
حسناً - ... فقط لكي تعرف -
رجل لـ رجل لا أريد أن يكون هناك أي سوء فهم
سآخذها للخارج الليلة
آآهــ
... أنا آســ
آآهــ، حسناً
أنا آسف ... كـــ
موعد ؟ - أجل -
ولكنها .. ولكنها ملكي
هذا مستحيل أنت في فريق المهووسين، لم تكن ستنجح أبداً
أجل لم أكن أعرف
أنا آسف، يا صدقي آمل أنه ما زلنا بإمكاننا أن نكون أصدقاء
لابد وأن هذا يؤلم يمكنني القول أن هذا مؤلم، هذا مؤلم
مرحباً
أذهب وساعد ذاك الرجل إنه بحاجة لعلاج نفسي
أبي، تمهل أنت تؤلم ذراعي
مولي)، توقفي) مولي)، ليس لدي الوقت لهذا، حسناً ؟)
أعذريني لحظة يجب علينا الوصول إلى المنزل
توقفِ عن فعل ذلك، حسناً ؟
مرحباً، مرحباً (أنا السيد (ريد
يجب علينا الذهاب
أتحتاجين مساعدة، يا مولي ؟ أنتِ بخير ؟
هيي، نحن بخير
ما الذي تقوم به، أيها العميل (ريد) ؟
لنذهب هيا، ذاكرات فلاشية
! آههــ
(هيي، (ريد ماذا حدث بعد المدرسة مع ذاك الأب ؟
سام إدواردز) ؟)
كان برنامج المراقبة ما يزال يعمل
أجل، لقد كان ثملاً
ولا أحب الطريقة التي يعامل بها إبنته
مولي) كانت تتصرف بشكل غريب)
إنظر ما إن بإمكانك معرفته بشأنه - لك هذا، يا صدقي -
الآن بإمكاننا التحدث عن المشكلة الحقيقية
الذاكرة ؟ - لا، إنه الموعد -
أنت تعلم أنك لا تستطيع النوم معها، صحيح ؟
أنظر، قال الطفل أن كيفن إعتاد الذهاب إلى غرفتها في كل مرة كان بحاجة لذاكرة جديدة
وتلك المعلومات المفيدة جداً أهدرت لتوها 40 دقيقة من حياتي
فصلها الدراسي هو الباب المجاور
حتى إن كانت معلومات الطفل وهمية
إنها ما تزال قد تعرف أين خبأ الذاكرة
... أنا فقط أنا فقط أتفقد دليلاً
أوه، إذاً هذا مهنيّ تماماً ؟
بالتأكيد
متى كانت آخر مرة ذهبت فيها لموعد ؟
أنا أواعد طوال الوقت - لا، موعد -
عشاء، إضاءة رومانسية، تحدث
أووه، أيجب عليّ فعل كل ذلك ؟ - ! أجل -
المواعيد هي للتعرف على شخص ما
أنا أعبث معك، يا رجل
لدي مساء صحي رائع مخطط لنا
لأنه هذه هي طريقة معلم الروضة (زاك ريد) لفعل الأشياء
أراك لا حقاً ... أفعلت لتوك
مهلاً، أبقِ قرشك في الخزان
! لا تنام معها
! أوه، يا رجل (هذا المكان مدهش تماماً، يا (زاك
كيف يمكنك تحمل هذا الموقع رغماً عن ذلك ؟
تركه والدي لي
يجب عليّ القول كنت نوعاً ما مندهشة لأنك طلبت مني تناول العشاء
معظم الرجال الذين أواعدهم الآن إنهم فقط يودون الإلتقاء للشرب وممارسة الجنس
عظيم الآن تخبريني ؟
بعد أن ذهبت من خلال كل هذا العناء ؟
حسناً
... أعتبريني من الطراز القديم، ولكن أعتقد أن المواعدة هي للتعرف على شخص ما
أجل، أنا أتفق معك ... أنا فقط
... أنا لم ماذا ؟
لا تبدو تماماً من صنف الرجال الذين يتعرفون على النساء
عضلاتك، تصرخ بليلة واحدة أنا آسفة
ماذا ؟ أنا زوجيّ بشكل هائل
أنت كذلك ؟
♪ طالما أنتِ ملكي ♪
أوه، واو أنت قديم الطراز
تعجبني الإسطوانات
لا، أنظري أنا لا ألتقي بإمرأة أبداً فقط لمشروب، تسكع
ولا أتصل بها مرة أخرى
حسناً خطأي
آهـ، حسناً، أنظري لقد خرجت لتوي من علاقة جدية من عام
وكنت أواعد قليلاً من النساء عرضاً هنا وهناك منذ ذاك الحين
ولكني هنا معك الآن
وأنا حقاً أريد التعرف عليك
حسناً
ماذا تريد أن تعرف ؟
♪ شفتيك الملساء ♪
أنا في الواقع ذهبت لكلية القانون
أردت أن أكون مُدّع - واو -
ثم أدركت أني والفصل الدراسي لم يتلائما
غادرت بعد سنتي الأولى ... كنت
ضائع قليلا لفترة
ما زلت أريد فعل شيئاً شيئاً يهم
ولكني فقط لا أعرف ما هو
والآن ها أنت ذا في الفصل الدراسي مجدداً
"أولئك الذين لا يستطيعون القيام بشيء، يُعلموا" صحيح ؟
ولكن الروضة ؟
من النادر جداً العثور على رجل يهتم بأطفال في هذا السن
حسناً تعملي إنطباعاً أفضل إن وصلتِ إليهم مبكراً
أجل
ولكنه نوعاً ما يجعله أصعب أيضاً
أعني، يكونوا بحوزتك لسنة واحدة فقط
وأنت تكوّن تلك العلاقة الشخصية معهم وكأنهم أطفالك، نوعاً ما
بعد ذلك يتركوك للصف الأول وينسوا كل شيء عنك
صعاليك
صحيح ؟
لا، ولكنك ما زلت ستراهم في المدرسة
يا إلهي إنه لأمر رائع جداً أن تراهم يكبرون
تعجبني المقطورة
آهـ تعجبني السيارة
أوهـ تعجبني الفتاة
نحيلة قليلاً بالنسبة إلي
يبدو أنها لا تطهو
آم، كيف كانت معرفتك بـ(كيفن) ؟
(كيفن) ؟
آهـ، جيدة جداً
أعني لقد كان في الغرفة المجاورة لمدة ثلاث سنوات
هل تصرف إطلاقاً بشكل غريب قبل وفاته ؟
ما الذي تعنيه ؟
أطلب منك إطلاقاً أن تحافظِ على أشياء له ؟
زاك)، ما الذي تتحدث عنه ؟)
.. لا أعرف، كــ ... كحقيبة ظهر، أو
.. ذاكرة فلاشية أو علب ليست معلمة
حسناً
هذا يصبح غريب حقاً رسمياً
لماذا أنت مهتم جداً في (كيفين) طيلة وقت ؟
كما تعلمين، إن تعرفت على كيفن بشكل أفضل يمكنني التعرف على الأطفال
حسناً
كيفين) كان لطيف حقاً)
لقد كنا أصدقاء
وهو لم يعطيني مطلقاً أي علب ليست معلمة أو مغلفات بنية سرية
وهو توفي في حادث سيارة مأساوي وليس في فلم تجسس ما
أجل، أجل، صحيح بالضبط
تويكس) ؟)
لابد وأنك تمازحني
(لقد تناولنا لتونا حلوى ضخمة، يا (زاك - أعرف -
إنه نوعاً ما غريب ... إنه
إنه إنه شيء يخصني
إنها علتي الوحيدة
كيف يمكنك الحفاظ على حالة جيدة إن كنت تأكل الكثير من السكر ؟
تعتقدين أنني في حالة جيدة، هاه ؟
ربما
أتودين أن أريكِ كيف يمكنني البقاء في حالة جيدة ؟
♪ الغضب يحترق بداخلي ♪
♪ أراه يحرق يحرق حتى اللون أحمر هو كل ما أستطيع رؤيته ♪
♪ الغضب يحترق بداخلي ♪
♪ أراه يحرق يحرق أراه يحرق يحرق ♪
♪ أراه يحرق يحرق حتى اللون أحمر هو كل ما أستطيع رؤيته ♪
♪ الغضب يحترق بداخلي ♪
♪ أراه يحرق حتى اللون أحمر هو كل ما أستطيع رؤيته ♪
♪ شيء ما يحترق بداخلي ♪
♪ وأنا أشرب وأشرب وأشرب ♪
♪ وأنا أشرب حتى لا أستطيع الرؤية ♪
♪ هناك خطب ما ♪
! أووهـ
لا - هيا، هيا -
! وو-هوو
♪ هناك تغيير بداخلي ♪
♪ لابد وأن شيء تغير ♪
♪ لابد وأن شيء تغير ليخلي سبيلي ♪
♪ هناك تغيير بداخلي ♪
♪ كان هناك تغيير بداخلي ♪
♪ هناك تغيير بداخلي ♪
♪ لابد وأن شيء تغير ليخلي سبيلي ♪
♪ تعال إلي ♪
♪ بالدواء الذي في قلبك ♪
حسناً، سأذهب لإحضار بعض المشروبات - حسناً -
♪ النقد البناء ... ♪
ذاك الرجل، المسن
شكراً لك نخبك
أوهـ، أهلاً - مرحباً -
لقد إلتقيت لتوي بألطف رجل
وحدث أن إبنه يذهب أكاديمية (هانتس باي) يا له من عالم صغير
أقلتِ له أين تعملين ؟
(ألكسندر)
(زاك)
يسرني لقاؤك
من الأفضل لنا الذهاب - أوهـ، لا، لقد طلب لنا جرعات -
أوليفيا)، لنذهب) - مهلاً -
من فضلك هذا يهين أووهـ بلادي
لنذهب هيا
يسرني جداً لقاؤك
بحق الجحيم، يا (زاك) ؟
لا أحب أن أنسحب في الأنحاء كإمرأة كهف
(كان ذاك (ألكسندر زوغو
إنه رئيس نقابة الجريمة الألبانية إنه يقتل الناس لكسب لقمة العيش
إنتظر وأنت تعرفه ؟
لا، أنا لا أعرفه
أنا ... رأيت صوره في الصحف
أووهـ
أجل - إذاً، أنت كنت تحميني ؟ -
أنا فقط لا أحب الطريقة التي لمسكِ بها
هاهـ
حسناً، أ : أستطيع الإعتناء بنفسي شكراً جزيلاً لك
: و ب إنه نوعاً ما مثير لأنك فعلت ذلك على أي حال
أوليفيا)، إستمعي) أنا تروقين لي حقاً
وأنا حقاً سأندم لقولي هذا ... ولكن
أيمكننا متابعة هذا في وقت آخر ؟
أجل
آخذك للمنزل ؟
أجل
اليوم الرابع
الوقت يداهمنا
(ساندرز) - نعم سيدي ؟ -
(أريدك أن تقود فريق المراقبة على (زوغو
أريد أن أعرف أين هو أريد أن أعرف ما يتناوله على الغداء
أريد أن أعرف ما حجم القذارة التي يتناولها
كل شيء حتى نصل به إلى قاعة المحكمة تلك - نعم سيدي -
(حسنا، إن عرف (زوغو) عن (أوليفيا (من المؤكد أنه توصّل للصلة بـ(كيفن
ولكن هذا لا يعني أنه يعرف عن تورط الأطفال
ما مدى قربك للقيام يإنجاز ؟
... حسناً، إنه من الصعب القول إلى حد ما، يا سيدي
... إنه
حسناً، إنهم بالتأكيد يدفئوني
الدفئ ليس جيد بما يكفي ! الوقت ينفذ
تحتاج إلى رفع لعبتك
أجل سيدي - أجل -
أيمكننا الخروج من هنا، يا سيدي ؟ - ! إنصراف ! أخرجوا -
حسناً
! (مهلاً، يا (ريد
هل قمت بالنوم مع المعلمة الساخنة ؟
أشعر بالسوء حيال ذلك ... ولكن كما تعلمين، ينبغي أن تفعلي شيئاً
ها هو ذا
أردتِ رؤيتي ؟
أجل، أدخل
سيد (ريد)، أتعرف ما هذا ؟
نعم، هذا صاعق نوع سي26إم بـ 50000 فولت
إذاً أنت تعترف أنه لك ؟
ما الذي تتحدثين عنه ؟ (هذا صاعق (هال
لست بحاجة صاعق للدفاع عن نفسي
حسناُ، إنه يكذب لقد وجدته في حقيبته، إنه صاعقه
يجب عليكِ طرده لقد خرق القوانين
هذا المكان هو ملجأ للمجانين - ! آههـ -
... هال)، لا أعرف أين وجدت هذا)
ولكن يجب عليك إخراجه من هنا الآن
هذا المكان هو للسلام وليس للحرب
! أوهـ، خصيتاي
! أوهـ، أطلقت على خصتاه
! أوهـ، (هال)
! أرجوكِ ! إجعليه يتوقف
لا أعرف كيف
! أعطيني إياه - ! أووهـ -
أووبس
!ماذا تعنين بـ"أووبس" ؟
تنفس من خلال الألم
! أرجوك ! أرجوك
آآههـ
هذا مريح - يا إلهي -
! أوهـ سأحضر مناديل الأطفال
هال)، هل فعلتها على نفسك ؟)
(سيد (زوغو حصلت عليك، يا صديقي
حسناً
ثلاث فتيات على الإفطار، حقاً ؟
يا له من مبتذل
أنا عندي خمسة أطفال (بطــ18ــاقة (كوستكو
كوستكو: هو موقع إلكتروني للتسوق
أين هي العدالة في هذا العالم ؟
أتبعوني
حسناً تعالوا إلى هنا، يا رفاق
حسنا، يوم الألعاب أنت مستعد ليتم ركل مؤخرتك ؟
حسناً، أنظر من الأفضل أن أحذرك
علمت أطفالي بعض تكتيكات القتال
أووهـ، حقاً ؟ أستضع رهاناً على اللعبة إذاً، أيها الجندي ؟
حسناً، دعينا نرى أحب هذا الموقف التنافسي
حسناً
آآمـ، الخاسر يدفع للعشاء
حصلت لنفسك على صفقة
(أخفِ العلم المزيف، يا (صوفي
! حسناً
! يا رفاق ! هناك ! أذهبوا لحراسة العلم
دائماً أحموا العلم، يا رفاق تذكروا
! أذهبوا وأجلبوا العلم ! أذهبوا وأجلبوا العلم ! أسرع
! كما تمرنّا
واو، حقاً ؟ حسناً، آهـ، يا أطفال، الجانب الأيسر
الجانب الأيسر ؟
! هيا، يا رفاق ! أعجنوهم
! يا أطفال، إشتباك وإخافة
! أسحقوهم، يا رفاق
أسحقوهم ؟ - حسناً، بحقك -
! يا أطفال، ردوا السحق
ها هو هناك ! أحضر العلم
! لنخدعهم - أجل -
صوفي)، أخرجي علمك المزيف)
يا رفاق، حصلت على العلم
! مهلاً، أنظروا، لقد حصلوا على العلم ! عليهم
! حصلت عليه
! جميعاً، حصلت على العلم ! حصلت على العلم
حسناً
أوه، بحقك هذا غش
! لقد حصلت على العلم - (حصان (طروادة -
إستراتيجية عظيمة دائماً ما تكسب اليوم - لا يصدق -
عدد عظيم ليس نظيراً لإستراتيجية عظيمة
ماذا لديك، يا (ساندرز) ؟ - (لدي هذا الملف الذي طلبته على والد (مولي -
(سُرّح من صحيفة الـ(تايمز عمل في المبيعات الإعلانية
ألديك أي سجلات طبية ؟ - لا يوجد تاريخ إدمان كحول -
ولكن سجلات بطاقات الإئتمان وكاميرات المراقبة
تشير إلى أنه كان يشرب خلال النهار
كيف حصلت على بطاقات الإئتمان ؟
هيا، يا رجل لا تقلق بشأن ذلك
(أنهي الأمر، يا (ريد
(مهلاً، يا سيد (إدواردز إنتظر
إذاً، سمعت أنك سُرّحت من وظيفتك (في صحيفة الـ(تايمز
كيف سمعت ذلك ؟ - سألت بالأنحاء -
... أنظر
أعلم بما تمر به
لا تعرف أي شيء - بلى، أعرف -
،عندما كنت في المدرسة
مرض والدي
عندما توفي، أصابني ذلك بشدة وتركت المدرسة
لم أكن أعتقد أن الأمور ستصبح أفضل حالاً
،ولكن بعد ذلك إستيقظت يوماً ما
وشعرت أنه كان لدي الكثير لأعطيه
حصلت على وظيفة تغيرت حياتي
حسناً لقد بحثت عن وظيفة، حسناً ؟
لا أحد يرغب بتوظيف بائعاً في منتصف العمر
أعرف بعض الناس دعني أسأل لك بالأنحاء
أستفعل ذلك من أجلي ؟
(سأفعل ذلك من أجل (مولي
كل ما أطلبه هو أن لا تخرجه على عائلتك
مولي) تحبك)
تحناجك أن تتقدم وتكن والدها
أهلاً
إذاً، هذا سبب تخليك عن كلية القانون ؟
هيا
تالياً، لدينا دورة تدريبية شخصية
بمؤهل البكالوريوس (ومعلم الروضة الخاص بنا السيد (ريد
الآن تذكروا، لا يوجد تحيّز هنا
رجال، نساء وجنس ثالث لا تترددوا في المزايدة
أعذريني ؟
لنبدأ المزايدة بمئة دولار - مئة -
مئة دولار
مئتى - مئتي دولار -
مئتان وخمسين - مئتين وخمسون -
ثلاثمئة - بدأت اللعبة -
ثلاثمئة هل أسمع ثلاثمئة وخمسون ؟
عندي أربعمئة - ! أربعة مئة وخمسون -
خمسة ! خمسمئة
هل أسمع ستة ؟ - عندي الستة، يا عزيزتي -
حسناً، عندي السبعة، يا عزيزتي - سبعمائة -
حسناً، سبعمائة خمس وعشرون - سبعمائة خمس وعشرون للفستان الأخضر -
سبعمائة خمس وسبعون - سبعمائة خمس وسبعون ؟ -
! ثمانية، عندي ثمانمائة - ثمانمائة -
حسناً، ثلانمائة وخمسون
عندي تسعة كبيرة وهدفاً يمكن تحقيقه لخسارة الوزن
جيد، هذا جيد حقاً - أيمكن إحتساب تسمائة وخمسون ؟ -
! ألفي دولار - ! أووو -
بيع للسيدة الجميلة التي في ثوب المُقشّد ساقطة -
! بحقكم
اليوم الخامس
يا رفاق، (زوغو) يتحرك ،المراقبة في مكانها
أنا خلفه مباشرة
حسناً (أود التحدث معكم بشأن السيد (فلاهيرتي
متى سيعود ؟
لقد توفي، إنه لن يعود الديدان تأكله
! هذا ليس صحيحاً
أنظري إلى وجهه
أنا آسفة ما الذي يمكنني فعله من أجلك ؟
حسناً، جيد، حسناً، أنظروا إنه صحيح أن السيد (فلاهيرتي) لن يعود
ولكن هذا لا يعني أننا لا نستطيع تذكره
هل تريد سماع قصيدة السيد فلاهيرتي التي علمها إيانا بخصوص (مييجا) الخنزيرالغيني ؟
هذه فكرة رائعة، بالتأكيد
... (الخنزير الغيني (مييجا - ... هو قارض و -
مييجا) هو إسمها)
... كل خنزير غيني يحب
! الجزر - ... و -
الناس تحب الخنازير الغينية
عمل جيد، يا رفاق
! حسناً، يا أطفال ! أوو
! (عميل (ساندرز ! عميل (ساندرز)، إفتح
مهلاً، إهدأ - ! لدينا حالة -
! إهدأ - ! إفتح -
ما الذي يحدث ؟
حسناً دعونا ندخل الحافلة، يا رفاق
حسناً راعي البقر، حسناً
هيا، لا بأس أدخلوا الحافلة، يا رفاق
هيا، أيها الرجل الصلب، إلى الخلف مباشرة - في الخلف -
إعتني بهم جيداً، حسناً ؟
نعم، إنها مجرد حديقة نحت أنا متأكد من أننا سنكون بخير
حسناً
إستمتعوا، يا أطفال اراكم لاحقا
! إلى اللقاء
(فقدنا (زوغو - ماذا ؟ متى ؟ -
لا يهم
لقد سرق فان المراقبة لديه كل شيء
إنها فقط مسألة وقت قبل أن يتوصل إلى أن الأطفال
هم المفتاح لإيجاد الذاكرة ويتوجه إلى المدرسة
مفهوم الأطفال بآمان في طريقهم إلى رحلة ميدانية
سأعود للداخل
(أنا في (أوبر تفصلني خمس دقائق
أوبر: هو موقع إلكتروني لشركة نقل أمريكية متعددة الجنسيات
أوبر) ؟ لماذا لم تتصل بالدعم ؟) فعلت
إنهم في الطريق ولكن جاء (أوبر) بشكل أسرع
سأقابلك في الفصل الدراسي
آنسة (سينكلير)، أيمكنني التحدث معك ؟ - أجل، سأعود فوراً -
تحتاجين إلى تأمين المدرسة - عفواً ؟ -
أنا (زاك ريد) مع مكتب التحقيقات الفدرالي
ماذا ؟ - ليس لدي وقت لهذا -
أمّني المدرسة الآن
سيد (ريد)، هذه خيانة تامة بدائرة الثقة
... كيف تجرؤ إحضار هذا السم هذه الضربة الثانية
يمكنكِ توبيخي لاحقاً
الآن، عليكِ أن تفعلي ما أقوله وتأمّني المدرسة الأطفال في خطر
أنا أأمّنه
.. يمكنكم النظر إلى الأسفل هنا قد تشاهدون بعض بعض من تلك الضفادع الصغيرة
! هيا، يا رفاق
أذهبوا وتفقدوا الحديقة هيا
هناك ماغز
بأسرع ما يستطيعون ...
لا تقلقوا. الكبار يتعاملون مع كل شيء فقط تحركوا
(لا أثر لـ(زوغو
جيد ما الذي تفعله هنا ؟
إنتظر، إنتظر، تراجع، توليت هذا - حسناً -
هييـ، ما الذي تفعلينه هنا ؟
من المفترض علينا إخلاء المدرسة
أجل، أعرف (عدت فقط من أجل (مييجا
من هو (مييجا) ؟ - الحيوان الأليف للفصل -
ليس من المفترض لي أن أتركها أثناء الإخلاء - (إسمعي، يا (أوليفيا -
نعم ؟ - إنه ليس آمناً، يجب عليكِ الذهاب -
انتظر لحظة (سمعت ذاك الإسم من قبل، (مييجا
(مييجا)
(مهلاً، هذا ما كان (كيفين) ينادي به (جيسون لقد كان لقبه
هل كنت تعرف (كيفن) أيضاً ؟ - كيف (مييجا) هو إختصار لـ(جايسون) ؟ -
عندما كان جايسون طفل "كان يطلق على نفسه " أنا جايس
(والذي من شأنه أن ينطق (مييجا
كان كيفن شقيقه الأكبر ونادى (جايسون) بـ(مييجا) حياته كلها
... لا يمكن أن تكون مصادفة، أتعتقد - إنتظر، إنتظر -
أنا آسفة، من أنت ؟ - دقيقة واحدة، فقط أعطينا دقيقة -
لا يمكن أن تكون مصادفة أتعتقد أنه خبّأ الذاكرة في قفص الخنزير الغيني ؟
يا رجل، هذا سهل جداً كان (كيفن) ذكي
كان قرصان يلمّ بالألغاز، ألعاب الرياضيات
حتى أنه نافس في واحدة من تلك المسابقات الخاصة بألغاز الكلمات المتقاطعة
إنتظر لحظة
الخنزير الغيني مييجا هو قارض" "و (مييجا) هو اسمها
هاهـ
إنها قصيدة مُرتّبة أفقياً - ماذا ؟ -
إنها قصيدة حيث الحرف الأول من كل سطر تشكل كلمة أخرى
لابد وأنه كان يجعل الأطفال يحفظونها
أنت عبقري، يا أخي هييـ، أمليها لي
حسناً
دعنا نرى حسناً
الخنزير الغيني مييجا هو"
قارض، و(مييجا) هو إسمها
كل خنزير غينيي يحب الجزر
"و ... الناس تحب
كبسولة زمنية
ما هي الكبسولة الزمنية ؟
كبسولة زمنية
إنهم الأطفال إنهم في حديقة النحت
ليدفنوا الكبسولة الزمنية هذه التي صنعوها مع معلمهم التقني
! أحسنت
أترى ؟ لقد كنت واثق فيك
سلموا أسلحتكما
الآن
زاك)، ما الذي يحدث ؟)
على رسلكم فحسب، لا يجب لأحد أن يتأذى أنا مع مكتب التحقيقات الفدرالي
إنتظر ! ماذا ؟ - سأشرح لاحقاً، فقط إفعلي ما يقولون -
هذه نصيحة جيدة جداً
الآن، يبدو أننا ذاهبون في رحلة ميدانية إلى حدائق النحت
أحضر الفتاة
فقط خذني بدلاً عنها لا تحتاج لها
! هييــ
لا للطعن
(عميل (ريد
إنه لعمل غير متقن للغاية منك أن تكون متورط عاطفياً
في مهمة
... ولكن مجدداً
هذه هي طريقة عملك الآن، أليست كذلك ؟
تحرك - تحركِ -
لا للطعن
زعيم، ماذا عن هذا ؟
أقتله
بالتاكيد أقتل الرجل الأسود
أنا آسف
لقد كذبت علي
أعرف وأنا آسف
إذاً كل ما نحن عليه كله مجرد تمثيل ؟
لا، لم أكن أمثل
لم أكذب بشأن مشاعري تجاهك
أنت فاشل، أتعرف هذا ؟
هل متأكد من أنك تريد فعل هذا ؟
أنظر، يا عبقري قتل عميل فدرالي، أنت تنظر في عقوبة إعدام
هذا إن قبض علي
آه، الم الت الف لن تتوقف أبداً عن البحث عنك
نحن مثل مكتب دعم الطفل ستدفع الثمن
كيف حال رأسك بالمناسبة ؟ - ! مهما كان، أووهـ -
وقت الموت، أيها الرجل المضحك
! آآههـ ! الأيدي ليست للضرب -
هذا ما صنعت مضارب البيسبول من أجله
آهـ ! شكراً لك يا سيدة
يا لها من إندفاعة
لذا لا يمكننا أبداً في الواقع معرفة حقاً ما ستكون عليه الحياة في القرن الـ22
لذا نحن نضع أشياء هنا ... وسندفنها لكي
آ، حسناً أنتم يا أطفال أبقوا هنا
يمكنكم النظر من خلال كبسولة الزمنية لا أحد يتحرك، حسناً ؟
فقط أبقوا هنا سأعود فوراً
هناك خطب ما
(زاك)، (أوليفيا) ما الذي تفعلونه هنا ؟
إستمع جيداً أنا مع مـ التـ الفـ
هذا الرجل لديه بندقية عليك فعل ما يقوله بالضبط
حسناً أهذا بشأن حرب اللهب الذي على لوحة رسائل لعبة عروش ؟
لأنني كنت أمزح تماماً
أنا لا أملك حتى سيفاً عريضاً
هال)، هذا ليس عنك) إهدأ فقط وأفعل ما يقوله بالضبط
تخلص من الأطفال
أفعل ذلك
حسناً حسناً
أطفال أطفال
أحتاجكم أن تذهبوا فقط وتلعبوا في حديقة الصخرة لدقيقة، حسناً ؟
وسأنضم إليكم قريباً جداً، حسناً ؟ فقط إذهبوا إلى هناك
إن جعتوا هناك وجبات خفيفة في الحافلة
هناك رقائق ملفوفة وعصير الجزر لذيذ
يا راعي البقر، إذهب مع الآخرين (كن شجاعاً كـ(أوديسيوس
أتعلمون، أعتقد أنها على الأرجح أن تكون فكرة جيدة إن كان هناك من يذهب ويشرف على الأطفال
... لأنهم ستة فقط - لا، لا، ليس ممكناً، أيها الرجل السمين -
لربما ستتصل بالشرطة، هاه ؟
... الآن، إن أمكنك أن تكون ذلك كريماً
وتعطيني الكبسولة الزمنية تلك
آههــ أتريد الكبسولة الزمنية الخاصة بلأطفال ؟
(أعطيه إياها فحسب، يا (هال - حسناً -
حسناً حسناً
جربها
إنها قاعدة البيانات
تحرك
حسناً، فليتوقف الجميع
هنا
هذا ممتاز
الآن يمكنك النوم مع الأسماك
إنتظر - أهـ أهـ -
آخر وجبة ؟
تويكس) ؟)
حسناً إنها عود حلوى جيدة
الأمريكيون
(لن تفلت بهذا، يا (زوغو
أوهـ، أعتقد أني سأفعل
حينما يسحق رجلاً بقوة عظيمة ،لعدواً أضعف
ليس هناك أمل
دائماً ما هنالك أمل
حسناً وقت الموت
! هجوم
! إبتعدوا عني
! (تولى أمره، يا (هال
! إبتعدوا
(أبقوا مع الآنسة (أوليفيا
! يا إلهي أرأيتم ذلك ؟
(أستطيع أن أرى أنك مستاء حقاً، يا (زوغو
ولكن يمكننا أن نصحح ذلك إن تحدثنا فقط عن مشاعرنا
أنت قضيت الكثير من الوقت في الروضــة
إنتهى الدرس
هل أنت جاد ؟ هذا هو أفضل شيء يمكنك التفكير به ؟
ماذا ؟ بدا أروع وهو في رأسي
أخرج من هناك، يا رجل
أنت بخير ؟
كما تعلم لقد إعتقلت الكثير من الأشخاص في عملي
ولابد لي القول، بأنك المفضل لدي
يسعدني جداً أن أحبس مؤخرتك
وبدافع الفضول أوالديك سمّوك نسبة لمرهم أو طفح جلدي ؟
أدخل السيارة
خذوهم إلى المنزل
هناك
حسناً
نفضل بالذهاب
! (ههيــ ! عميل (ريد
أين هي ذاكرتي الفلاشية ؟
أتبحث عن هذه ؟
من هذا ؟ - (هذا (هال -
هال) ؟)
!من هو (هال) بحق الجحيم ؟
مرحباً أقوم بتعليم مختبر الحاسوب
! (إنتهت المدرسة، يا عميل (ريد
! عد للعمل - أجل سيدي -
! يا رجل أترى ما الذي عليّ التعامل معه ؟
أجل - أسوأ من الأطفال -
أجل مهلاً، هل سأحصل على مكافأة أو شيء كهذا ؟
أركب السيارة - جدياً، هل رأيت الضربة الكوعية تلك ؟ -
أركب السيارة - ! صلب -
(أكاديمية (هانتس باي
♪ شفتيك الملساء ♪
♪ أستطيع رؤية السبب ♪
♪ قلبي يتقلب ♪
♪ لذا هيا ♪
♪ هيا ♪
♪ أدخلي بقلبي ♪
♪ لمسة من يدك ♪
♪ يجعلني أشعر وكأني ♪
♪ رجل جبار جداً ♪
♪ لذا هيا ♪
♪ هيا هيا أدخلي إلى قلبي ♪
عميل (ريد) ؟
! أوو-لا-لا
سيد (ريد)، هذه الضربة الثالثة
مرحباً، تعالوا - ! تعالوا لهنا -
! هييـ، حسناً ! هييــ ! حسناً ! حسناً
حسناً، هييــ
تــــرجــــمـــــة
ديـدة إبـرا@ـيـم
عـدي بـنـاوي
ـةيــاـهــنـلـا
♪ ذهبت إلى المدرسة لتتعلم، يا فتى ♪
♪ ما كنت أبدا، لم أكن أعرف قبل ♪
♪مثل "أ" قبل "د" إلا بعد "جـ"♪
♪ ولماذا 2 زائد 2 يعطينا 4 ♪
♪ الأن ، الأن، الأن، سأعلمك ♪
♪ سـأعـلـمـك♪
♪ كل شيء عن الحب ♪ ♪كل شيء عن الحب♪
♪إجلس نفسك وشغلي المقعد ♪
♪ كل ما عليك فعله هو التكرار من بعدي ♪
♪ أ ب جـ ♪
♪سهل مثل ♪ ♪ واحد إثنان ثلاثة ♪
♪ أو بسيطة مثل ♪ ♪ دو ري مي ♪
♪ أ ب ج واحد إثنان ثلاثة يا حبيبتي ، أنت وأنا ، يا فتى♪
♪ أ ب ج ♪
♪ إنها سهلة مثل ♪ ♪واحد ، إثنان ، ثلاثة ♪
♪ بسيطة مثل ♪ ♪ دو ري مي ♪
♪ أ ب ج واحد إثنان ثلاثة يا حبيبتي ، أنت وأنا ، يا فتى ♪
♪ هيا عودي هيا ، هيا ، هيا عودي ♪
♪ سأعلامك كيف تغنين بها ♪
♪ هيا ، هيا ، هيا♪ ♪ دعني أريك كل شيء ♪
♪القراءة ، الكتابة ، الحساب ♪
♪هي فروع من شجرة التعلم ♪
♪ لكن بدون جذور المعرفة ♪
♪ أقول لكم ، تعليمكم الخاص ليس كامل♪
♪م-م-م-م-م-المعلم يريك ♪ ♪ يريك ، يريك ♪
♪"كيفية فهم الـ "أ ♪ ♪ناه ، ناه ، ناه ♪
♪ كيف تهجئ "أنا" إضافة إلى إثنان ♪
♪إستمع إلي يا حبيبي ، هذا كل ما عليك فعله ♪
♪ يا للهول ، أ ب جـ♪
♪بسيطة مثل ♪ ♪ واحد إثنان ثلاثة ♪
♪ بسيطة مثل ♪ ♪ دو ري مي ♪
♪ أ ب ج واحد إثنان ثلاثة يا حبيبتي ، أنت وأنا ، يا فتى ♪
♪ "أ" "ب" "ج" ♪ ♪ إنها سهلة ♪
♪ مثل العد ♪
♪ شفتيك الملساء ♪
♪ يمكنني أن أرى لماذا قلبي تقلب ♪
♪ إذا هيا ، هيا ♪
♪ حبيبي ، إدخل إلى قلبي♪
♪ لمسة من يدك ♪
♪لمسة من يدك ، من يدك الصغيرة ♪
♪ تجعلني أشعر كأني أقوى الرجال ، جبار ♪
♪ إذا هيا ♪
♪ حبيبي هيا إدخل إلى قلبي ♪
♪ أحتاج أحدهم ♪
♪مثلك أنت ♪
♪ لتتصلي ♪
♪ بأحدهم♪
♪بالتحديد مثلك♪
♪ تعرفين أني أحب أن آخذك إلى المنزل ♪
♪الأن ♪